¿Qué sucede cuando una mujer se niega a comportarse según las reglas que la sociedad ha establecido para ella? En Pandora, Henry James presenta a una joven norteamericana inteligente, segura de sí misma y decidida a construir su propio destino, cuya personalidad desconcierta a un diplomático europeo acostumbrado a otras normas sociales. Entre encuentros, diferencias culturales y expectativas amorosas, Pandora desafía los prejuicios de su tiempo y se convierte en símbolo de una nueva mujer que reclama su lugar en la sociedad.