La condesa Olenska, mujer independiente, osada, diferente, regresa de Europa hacia Nueva York. El joven Newland Archer primo de Ellen se verá involucrado en su misterioso y perturbador encanto de vida social. Prevalece entonces el conflicto entre dos mundos, el de las viejas familias patricias norteamericanas y el de los nuevos ricos.