Partiendo del relato del Génesis, John Milton narra una compleja y gloriosa historia sobre la creación. El propio autor ha declarado, mejor que nadie, qué se propuso para describir esta epopeya miltoniana: «Imaginé el infierno como un escenario wagneriano, barroco, casi como de grabado, mientras que el cielo se me antojaba más como una pintura renacentista y para el edén quise transmitir la sensación de un jardín monástico». Todo esto lo podemos encontrar en esta magnífica edición, que se antoja perfecta e insuperable.