La historia comienza cuando Holmes recibe un mensaje aparentemente incomprensible compuesto por pequeñas figuras de bailarines. Aunque para cualquiera parecen simples dibujos infantiles, Holmes descubre que esconden un código secreto. A partir de su capacidad de observación, razonamiento deductivo y conocimiento de los métodos de comunicación cifrada, Holmes intenta descifrar el mensaje y descubrir quién lo envía y qué peligro se encuentra detrás de él. La investigación conduce a una situación de misterio, amenazas y tensión, en la que el ingenio del detective resulta fundamental para resolver el caso.